Vor 30 Jahren lief 1986 Dragonballs erste Folge bei Fuji TV über die Bildschirme. Den Jubiläums-Anime Dragonball Super kommt nun über Daisuki auch nach Deutschland.

Anime-Streamingdienst Daisuki gab am Freitag bekannt, welche Länder und Sprachen sie mit dem künftigen Simulcast von Dragonball Super abdecken werden, darunter neben Nordamerika, Kanada, Australien und Neuseeland auch einige europäische Länder samt Deutschland.

Diese Länder werden eine Stunde nach der Ausstrahlung in Japan am Sonntag um 3 Uhr morgens unserer Zeit mit englischen Untertiteln versorgt. Einige Zeit nach der Ausstrahlung sollen dann auch lateinamerikanische-spanische und russische Untertitel folgen. Deutsche Untertitel sind derzeit nicht geplant. Ob ein Publisher in Deutschland daran die Rechte hat, ist unklar. Momentan veröffentlicht Kazé Dragonball Z Kai auf DVD und Blu-ray.

Außerdem plant Daisuki eine Promoaktion, die den am Freitag, 28. Oktober, erscheinenden 3D-Prügler Dragonball Xenoverse 2 miteinbezieht.

Darum geht es:

Nachdem der Dämon Buu besiegt wurde, herrscht erneut Frieden auf der Welt. Chi-Chi bringt Son-Goku dazu, arbeiten zu gehen, wenngleich dieser eher noch mehr trainieren möchte. Währenddessen machen sich Son-Goten und Trunks auf den Weg, ein Hochzeitsgeschenk für Videl zu besorgen.

Trailer:

(Quelle: ANN)