Chise ist eine Slay Vega. Sie absorbiert Magie aus der Umwelt zulasten ihres Körpers. Um besser damit umzugehen, schreibt sie sich in Staffel 2 an der Akademie ein.

Auf seinem YouTube-Kanal kündigte das Anime-Produktionsunternehmen Twin Engine am Montag mit einem Ankündigungsvideo an, dass sich eine zweite Staffel zu »The Ancient Magus’ Bride« – im Original »Mahō Tsukai no Yome« – in Arbeit befindet, welche im April 2023 ihre Premiere feiern soll. In dem in Englisch untertitelten Video kommentieren die Sprecher von Chise und Elias sowie Teile des Produktionsteams unter anderem erste Szenen zur neuen Anime-Serie. Der Anime setzt den Akademie-Arc des Manga um.

Das Animationsstudio wurde insbesondere für die Produktion der 2. Staffel gegründet

Aktuell erscheint mit der dreiteiligen OAD-Reihe »The Ancient Magus’ Bride – The Boy from the West and the Knight of the Blue Storm« eine Fortsetzung zur Serie. Crunchyroll streamt die Miniserie weltweit außerhalb Japans unter anderem mit deutschen Untertiteln sowie einer deutschen Vertonung. In Japan lagen die ersten beiden Episoden den Limited Editions der Bände 16 und 17 bei. Band 18 erscheint am 9. September. Die OADs wurden schon damals »als erster Teil« eines neuen Anime-Projekts bezeichnet.

Kazuaki Terasawa führt wie zuvor für das OAD-Projekt die Regie bei Studio Kafka. Das Studio wurde insbesondere für die Produktion der OADs gegründet. Aya Takaha (»Pokémon: Der Film – Die Macht in uns«) schreibt wie für Staffel 1 das Drehbuch zusammen mit Yoko Yonaiyama (»Ya Boy Kongming!«, »The Ancient Magus’ Bride – The Boy from the West and the Knight of the Blue Storm«) und Chiaki Nishinaka. Hirotaka Katō (»Hozuki’s Coolheadedness«) ist wie bei der Serie und den OADs für das Charakterdesigner und Junichi Matsumoto (»Plunderer«) für die Komponisition des Soundtracks zuständig.

Die erste Anime-Staffel lief ab Oktober 2017 im japanischen Fernsehen, zählt 24 Episoden und entstand unter der Regie von Norihiro Naganuma (»Hiyokoi«) bei Wit Studio. Crunchyroll zeigte die Serie im Simulcast mit deutschen Untertiteln sowie ab 15. Januar 2019 wahlweise mit deutscher Synchronisation. Mit »The Ancient Magus’ Bride: Those Awaiting a Star« erschien die Vorgeschichte zum Anime vor der Ausstrahlung als dreiteilige OVA-Reihe. Kazé Anime (heute Crunchyroll) veröffentlichte Serie und OVAs später auf DVD und Blu-ray.

Kore Yamazaki zeichnete die Manga-Vorlage von 2013 bis zur Einstellung des »Monthly Comic Blade« im September 2014 für ebendieses Magazin. Dessen Publisher Mag Garden veröffentlichte sie daraufhin in dem Shōnen-Magazin »Monthly Comic Garden«, wo sie immer noch erscheint. In Japan zählt die Reihe daktuell 17 Bände sowie mit Stand der Ankündigung eine Gesamtauflage von über zehn Millionen Exemplaren. Eine deutsche Ausgabe erscheint hierzulande bei Tokyopop als »Die Braut des Magiers«. Der Hamburger Verlag veröffentlichte den 15. Band im Mai. Daneben brachte man zwei Light-Novel-Bände sowie ein Guidebook zum Franchise heraus.

Darum geht es:

Chise Hatori wurde ihr ganzes Leben mit Vernachlässigung und Misshandlung gepeinigt und durfte nie aus eigener Hand erfahren, was Liebe ist. Abseits der Wärme einer Familie musste sie selbst alle möglichen Hindernisse überwinden. Doch als schon alle Hoffnung verloren scheint, macht sie eine schicksalhafte Begegnung. Als sie ein Mann mit dem Schädel einer Bestie bei einer Sklavenauktion erwirbt, ändert sich Chises Leben für immer. Dieser Mann ist ein Magier und er befreit Chise von ihren Fesseln. Kurz darauf trifft er eine tollkühne Aussage: Chise wird sein Lehrling werden – und seine Braut!

Crunchyroll

(Quelle: ANN)