In einer Abstimmung unter 250.000 Anime-Fans wurde »The Dangers in My Heart« 2021 zu dem Manga gekürt, den die Abstimmenden animiert sehen wollen.

Der japanische Medienkonzern Avex kündigte vergangene Woche Montag an, dass man derzeit einen Anime zu Norio Sakurais Manga »The Dangers in My Heart« – im Original »Boku no Kokoro no Yabai Yatsu« – produziert. Die Serie soll 2023 ihre Premiere feiern. Außer dem Erscheinungszeitraum und einer ersten Teaser-Illustration gibt es noch keine Details zu dem Projekt. Zur Feier der Ankündigung fertigte Sakurai des Weiteren eine Illustration (rechts) an.

Ein Anime zu »The Dangers in My Heart« wird in Japan schon heiß ersehnt

Norio Sakurai (»Mitsudomoe«) startete die romantische Oberschulkomödie im März 2018 zunächst im »Weekly Shōnen Champion«-Magazin des Akita-Shoten-Verlags, bevor der Manga im April 2018 zur Manga-Plattform »Champion Cross« wechselte. Seit der Zusammenlegung mit der »Champion Tap!«-Website des Verlags im Juli 2018, heißt der Dienst »Manga Cross«.

In Japan zählt die Reihe derzeit sieben Bände. Sie rangierte beispielsweise auf Platz 3 des Einkaufsführers »Kono Manga ga Sugoi!« und wurde 2020 für den Manga-Taishō-Preis nominiert. In einer Umfrage der AnimeJapan – Japans wichtigster Anime-Convention – landete er auf Platz 1 der Manga, die Fans animiert sehen wollen. Informationen über eine mögliche deutsche Veröffentlichung gibt es derzeit keine.

Eine englische Ausgabe erscheint bei Seven Seas Entertainment.

Darum geht es:

Ichikawa Kyotaro ist ein Oberschüler, der selbst unter den unbeliebten Schülern der Unbeliebte ist. Er glaubt insgeheim, dass er die tragische Hauptrolle in einem Psycho-Thriller spielt. Seine Tage verbringt er damit, sich auszumalen, wie er dem friedlichen Leben seiner Mitschüler ein Ende setzen kann. Dabei hat er es ganz besonders auf Anna Yamada abgesehen, das beliebteste Mädchen der Klasse. Aber Kyotaro ist nicht annähernd so gestört, wie er vorgibt zu sein … und es stellt sich heraus, dass Anna selbst ein bisschen seltsam ist!

eigene Übersetzung

(Quelle: ANN)