Sei mein Assistent: Nachdem die Detektivin Siesta starb, beginnt Kimihiko, der Held seiner eigenen Geschichte zu sein.

Auf dem »Natsu no Gakuensai 2022« – einem Fan-Event von Kadokawas Light-Novel-Imprint »MF Bunko J« – wurde vergangene Woche Sonntag enthüllt, dass sich eine zweite Staffel zur Anime-Serie »The Detective Is Already Dead« – im Original »Tantei wa Mō, Shindeiru« – in Arbeit befindet. Neben einem Ankündigungstrailer wurde des Weiteren ein erstes Visual zu der Fortsetzung gezeigt. Weitere Informationen wie etwa zum Produktionsteam oder einem Starttermin gibt es noch nicht.

Staffel 1 ist bei Wakanim und Crunchyroll abrufbar

Die erste Staffel feierte am 4. Juli 2021 mit einer einstündigen Special-Folge Premiere. Hierzulande zeigte Wakanim die Serie im Simulcast mit deutschen Untertiteln sowie zwei Wochen zeitversetzt mit deutscher Synchronisation. Die 12 Episoden des Anime nahm Crunchyroll später ebenfalls in sein Portfolio auf, jedoch ohne deutsche Vertonung.

Der Anime entstand bei Studio Engi (»Uzaki-chan Wants to Hang Out!«) mit Manabu Kurihara (Charakterdesign: »Uzaki-chan Wants to Hang Out!«) als Regisseur. Deko Akao (»Noragami«, »Die rothaarige Schneeprinzessin«) schrieb das Drehbuch, während Yōsuke Itō (»Hensuki«) die Charakterdesigns entwarf. Sängerin Yuuyu sowie Naoki Tani und Tatsuya Yano (»Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book«) von der japanischen Künstler-Agentur INCS toenter (»Beatless«) komponierten den Soundtrack. 

Die als Vorlage dienende Light-Novel-Reihe von Nigojū erscheint seit November 2019 bei Kadokawas Light-Novel-Label »MF Bunko J« mit Illustrationen von Umibōzu und zählt derzeit sechs Bände in Japan. Zuvor gewann das Werk den 15. MF-Bunko-Newcomer-Preis im selben Jahr. Eine deutsche Veröffentlichung wurde bisher noch nicht angekündigt, jedoch erscheint das Werk auf Englisch bei Yen Press. Einen Manga zur Light Novel zeichnet Mugiko außerdem seit Mai 2020 für das Seinen-Magazin »Monthly Comic Alive« von Kadokawa.

Darum geht es:

Kimihiko Kimizuka ist ein Oberschüler im dritten Jahr und ehemaliger Assistent einer Detektivin namens Siesta. Er lernte Siesta vor drei Jahren während einer Flugzeugentführung in 10.000 Metern Höhe kennen. In den kommenden drei Jahren unternahmen die beiden im Kampf gegen eine organisierte Verbrecherbande ein waghalsiges Abenteuer nach dem anderen, was schlussendlich zu Siestas viel zu frühem Tod führte. Allein zurückgelassen gibt Kimihiko sein Besten, um in ein normales Leben zurückzufinden, als ein Mädchen in sein Leben tritt, dass Siesta wie aus dem Gesicht geschnitten scheint.

eigene Übersetzung

(Quelle: ANN)