Ob weißes oder rotes Blutkörperchen, alle müssen sie zusammenarbeiten – und das tun sie: Ein Anime zeigt das bunte Treiben ab Juli.

Aniplex kündigte vergangenen Freitag an, dass mit »Cells at Work!« (»Hataraku Saibō«) ein Anime zum gleichnamigen Manga von Akane Shimizu im Juli seine Premiere feiern wird. Eine Webseite und ein erster Trailer lieferten weitere Informationen.

Demnach führt Kenichi Suzuki (»JoJo’s Bizarre Adventure«, »Drifters«) für David Production die Regie bei dem Projekt. Außerdem sind Yuuko Kakihara (»Tsuki ga Kirei«, »Persona 4 The Animation«) als Serienkompositeurin und Takahiko Yoshida (»Welcome to the NHK«, »Yowamushi Pedal«) als Charakterdesigner und Chefanimationsdirektor beteiligt. Kenichiro Suehiro (»Re:Zero«, »Girls‘ Last Tour«) komponiert den Soundtrack.

Akane Shimizu zeichnet seit März 2015 an »Cells at Work!« für das Magazin Monthly Shonen Sirius des Kodansha-Verlages. Bisher erschienen fünf Bände in Japan mit einer Gesamtauflage von über 1,5 Millionen Exemplaren. Der Einkaufsführer »Kono Manga ga Sugoi!« listete das Werk ebenfalls in seiner Ausgabe für das Jahr 2016. Daneben starteten Haruyuki Kichida mit »Bacteria at Work« (»Hataraku Saikin«) und Moe Sugimoto mit »Cells That Don’t Work« (»Hatarakanai Saibō«) zwei Spinoffs zur Mangareihe.

Das sind die Synchronsprecher:

• Tomoaki Maeno (Decim aus »Death Parade«) spricht ein weißes Blutkörperchen
• Kana Hanazawa (Kanade Tachibana aus »Angel Beats!«) spricht ein rotes Blutkörperchen
• Kikuko Inoue (Mizuho Kazami aus »Onegai☆Teacher«) spricht einen Makrophagen
• Daisuke Ono (Sebastian Michaelis aus »Black Butler«) spricht eine T-Killerzelle
• Maria Naganawa (Kanna Kamui aus »Miss Kobayashi’s Dragon Maid«) spricht ein Blutplättchen

Darum geht es:

Der menschliche Körper besteht im Schnitt aus 60 Millionen Zellen und jede davon hat seine eigene Aufgabe. Aber wenn du dich verletzt, Viren und Bakterien angreifen oder eine allergische Reaktion im Gange ist, müssen von dem stillen, aber tödlichen weißen Blutkörperchen bis zu den Nervenzellen im Gehirn alle zusammenarbeiten, um die Gefahrensituation abzuwenden.

eigene Übersetzung

(Quelle: ANN)