Bereits seit 1. November 2015 bei Netflix mit deutscher Synchronisation abrufbar gab Peppermint Anime nun bekannt, die Serie auf DVD und Blu-ray veröffentlichen zu wollen.

Im Rahmen seines Panels auf der Wiener Anime-Convention Aninite kündigte Publisher Peppermint Anime an, die 24 Folgen der Actionkomödie The Seven Deadly Sins aus dem Hause A-1 Pictures ab voraussichtlich Winter 2017 auf DVD und Blu-ray veröffentlichen zu wollen. Der Anime erscheint dabei sowohl mit der deutschen Synchronisation von Netflix als auch in der japanischen Originalfassung mit deutschen Untertiteln.

Für Dialogbuch und Dialogregie zuständig war hier Angelika Scharf (Jeanne, die Kamikaze-Diebin) zusammen mit Bärbel Bucksch-Hinniger als zweite Dialogregisseurin. Die Synchronisation stammt vom Hamburger CSC-Studio mit Sprechern wie Patrick Bach (Kabuto Yakushi aus Naruto) als Meliodas und Arlette Stanschus (Mahiru Banban aus Akuma no Riddle) als Elizabeth.

Darum geht es:

Die sieben Todsünden – The Seven Deadly Sins sind eine Gruppe von heimtückischen Rittern, die sich geschworen haben, das britische Königreich zu stürzen. Sie gelten schon lange als besiegt und ausgerottet von den Heiligen Rittern der Krone. Jedoch gibt es Menschen, die munkeln, sie seien noch am Leben. 10 Jahre später verüben die Heiligen Ritter einen Staatsstreich mit dem Ziel, den König zu entführen, um so die neuen, brutalen Herrscher des Königreichs zu werden. Elizabeth, die dritte Tochter des entführten Königs, fürchtet den Untergang des Königreichs. Sie sieht die einzige Chance, den Heiligen Rittern etwas entgegenzusetzen in den ruchlosen Seven Deadly Sins. So begibt die Prinzessin sich auf eine Reise mit dem Ziel, die früheren Feinde des Königs zu finden und deren Hilfe einzufordern. Nur so ist es ihr möglich dem Königreich zu helfen und es aus den Fängen der Heiligen Ritter befreien. (Anisearch)

(Quelle: Anime2You)