{"id":13639,"date":"2021-03-25T18:36:12","date_gmt":"2021-03-25T17:36:12","guid":{"rendered":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/2021\/03\/25\/ersteindruck-burn-the-witch-shonen-manga-vs-maerchen-geschichten\/"},"modified":"2024-01-09T20:39:24","modified_gmt":"2024-01-09T19:39:24","slug":"ersteindruck-burn-the-witch-shonen-manga-vs-maerchen-geschichten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/2021\/03\/25\/ersteindruck-burn-the-witch-shonen-manga-vs-maerchen-geschichten\/","title":{"rendered":"Ersteindruck – \u00bbBurn the Witch\u00ab \u2013 Sh\u014dnen-Manga versus M\u00e4rchen-Geschichten"},"content":{"rendered":"

Warum immer auf eine Review nach Abschluss der Serie warten, wenn man sich schon nach der ersten Episode beziehungsweise dem ersten Band einen Eindruck bilden kann? Da setzt Ersteindruck an und gibt schon einmal einen Ausblick darauf, ob es sich lohnt, dem Anime oder Manga eine Chance zu geben, oder nicht.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\"Burn<\/td>\n<\/tr>\n
Titel:<\/td>\nBurn the Witch<\/td>\n<\/tr>\n
Genre:<\/span><\/td>\nAction, Fantasy<\/td>\n<\/tr>\n
Mangaka:<\/td>\nTite Kubo<\/td>\n<\/tr>\n
Release:<\/td>\nAugust 2020 (JP)<\/td>\n<\/tr>\n
B\u00e4nde:<\/td>\naktuell 1 in Japan<\/td>\n<\/tr>\n
Verlag:<\/td>\nTokyopop<\/td>\n<\/tr>\n
Preis:<\/td>\n7,50 \u20ac pro Band<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

(Basis f\u00fcr diesen Ersteindruck ist der erste Band. Parallel zur Ver\u00f6ffentlichung des Beitrags verlosten wir in einem Gewinnspiel<\/a> mit freundlicher Unterst\u00fctzung von Tokyopop<\/a> ein Exemplar des Manga.)<\/em><\/strong><\/p>\n

Wer mich bereits eine Weile kennt, wird wissen, dass es nicht viele Sh\u014dnen-Manga gibt, f\u00fcr die ich ein gutes Wort \u00fcbrighabe. \u00bbBurn the Witch\u00ab ist anders. Im Juli 2018 als One-Shot ins Leben gerufen, trugen 4 brandneue Kapitel und ein Animefilm dazu bei, dass in der zweiten Jahresh\u00e4lfte 2020 kurzzeitig alle Welt \u00fcber den Titel redete. Danach war es wieder still um den Action-Fantasy-Manga. Das ist schade! W\u00e4hrend ich denke, dass die angek\u00fcndigte Fortsetzung sicher seine Die-Hard-Fans finden wird, habe ich irgendwie das Gef\u00fchl, dass \u00bbBurn the Witch\u00ab als Titel \u2013 im Gegensatz zu den meisten anderen Long-Running-Sh\u014dnen da drau\u00dfen \u2013 noch lange nicht ausdiskutiert ist. Dimbula wagt einen Anfang.<\/p>\n

(Zusammenfassung)<\/em><\/p>\n

\n

Seit jeher wird angenommen, Drachen seien fiktive Lebewesen. Doch sie sind real \u2013 genau wie die Todesf\u00e4lle in London, f\u00fcr die sie verantwortlich sind. Die gew\u00f6hnliche Bev\u00f6lkerung wei\u00df jedoch nichts von ihrer Existenz, denn lediglich die Bewohner von \u00bbReverse London\u00ab sind imstande, sie zu sehen. Dort, in der Stadt auf der Kehrseite Londons, arbeiten die beiden Hexen Ninny und Noel f\u00fcr \u00bbWing Bind\u00ab, einer Beh\u00f6rde, die sich dem Schutz und der Kontrolle von Drachen verschrieben hat. Doch den meisten \u00c4rger haben sie mit ihrem Sch\u00fctzling Balgo: Einem Jungen, der Schwierigkeiten magisch anzuziehen scheint und die beiden geh\u00f6rig auf Trab h\u00e4lt!<\/p>\n

Tokyopop<\/small><\/p><\/blockquote>\n

\"Mixed\" World Building im Eiltempo
<\/span><\/p>\n

\"Burn<\/p>\n

Sieben gef\u00e4hrliche M\u00e4rchendrachen, acht Abteilungen in einer Beh\u00f6rde, die sich um den Schutz und die Aufsicht von Drachen k\u00fcmmert: F\u00fcr wen das jetzt nach den 13 Schutzeinheiten der Soul Society und den 10 Espada-K\u00e4mpfern in S\u014dsuke Aizens Hollow-Armee klingt, liegt wahrscheinlich gar nicht so daneben. Tite Kubo baut die Welt in \u00bbBurn the Witch\u00ab n\u00e4mlich so \u00e4hnlich auf wie noch vor 20 Jahren die Welt von \u00bbBleach\u00ab \u2026 nur eben schneller. Das ist eine gro\u00dfe St\u00e4rke des Werks, den wir wissen im Prinzip, was wir bekommen: einen Einblick in die einzelnen Abteilungen von Wing Bind inklusive internen Auseinandersetzungen sowie hin und wieder Konfrontationen mit den besonders starken M\u00e4rchendrachen.<\/p>\n

\u00bbBurn the Witch\u00ab fehlt jedoch derselbe Schwung, der damals daf\u00fcr sorgte, dass ich mich durch die Dutzenden Filler-Episoden und stundenlangen K\u00e4mpfe qu\u00e4lte, nachdem man die Reihe immer wieder um weitere Konzepte erg\u00e4nzte, bevor ich \u00bbBleach\u00ab schlussendlich kurz vor dem Finale abbrach. \u00bbBurn the Witch\u00ab kr\u00e4nkelt f\u00fcr mich weniger an der Masse an Konzepten als an der durchg\u00e4ngigen Umsetzung. Im Prinzip stellt der Manga die These auf, dass Sh\u014dnen-Manga und M\u00e4rchen komplett gegens\u00e4tzliche Erz\u00e4hlformen sind. W\u00e4hrend Protagonisten in Sh\u014dnen-Manga wie die hitzk\u00f6pfigen Ninny Spangcole das Maximale aus der ihnen gegebenen Kraft herausholen, wundert sich ihre Freundin Macy, weshalb der an das Cinderella-M\u00e4rchen angelehnte M\u00e4rchendrache Elly \u2013 und somit ihr geliehenes Selbstvertrauen \u2013 sie zum ung\u00fcnstigsten Zeitpunkt fallen l\u00e4sst. Das macht Sinn \u2013 jedoch erst, als Ninny es gegen Ende des Bands erkl\u00e4rt.<\/p>\n

Das One-Shot-Kapitel macht einiges anders. Versteht mich nicht falsch, Kapitel 0 hat seine ganz eigenen Probleme: Gleich vier Mal wird auf 62 Seiten derselbe abgedroschene H\u00f6schen-Gag gemacht, als w\u00e4re es das Einzige, woran der wehrlose Balgo selbst in einer lebensbedrohlichen Auseinandersetzung mit einem Dark Dragon denken kann. Das Gezanke zwischen Ninny und Noel auf der anderen Seite hat durch die Bank etwas von japanischer B\u00fchnen-Sketch-Comedy. Ninny spielt beispielsweise immer wieder darauf an, dass sich Noel als Londonerin wie eine Pseodojapanerin verh\u00e4lt. Diese Art von Interaktionen ziehen sich wie ein roter Faden durch die Nebengeschichte, die Band 1 beigef\u00fcgt ist. Gerade deswegen h\u00e4tte ich mich gefreut, wenn man \u00e4hnlich konsequent die Mini-Reihe geplant h\u00e4tte.<\/p>\n

\"Mixed\" Design ist ein dehnbarer Begriff
<\/span><\/p>\n

\"Burn<\/p>\n

Drachen ist ein Sammelbegriff f\u00fcr jene Anomalien, die f\u00fcr die Bewohner von Front London unkontrollierbar sind. Dieser Satz f\u00e4llt schon recht fr\u00fch in \u00bbBurn the Witch\u00ab und ja, Anomalien beschreibt den designerischen Ansatz sehr gut. Ein wenig wie in \u00bbMade in Abyss\u00ab stechen die Drachen durch ihre simple, einfarbige Darstellung wie Fremdk\u00f6rper aus den Panels hervor \u2013 Wesen, die f\u00fcr die Bewohner Front Londons sowieso gar nicht existieren.<\/p>\n

Die Charakterdesigns haben ebenso ein Level an Detail, das es erm\u00f6glicht, eine ganze Bandbreite an Emotionen darzustellen. Selbst die k\u00fchle Noel Niihashi wirkt mit ihrem n\u00fcchternen Gesichtsausdruck (und ihren langen Wimpern) wie eine nahe Verwandte von Akira Tachibana aus \u00bbAfter the Rain\u00ab. Geht es ernster zu, wird eine graue Rasterfolie \u00fcber das Gesicht gelegt. All das sind Entscheidungen, die deutlich machen, dass der Mangaka nicht erst seit gestern Manga zeichnet.<\/p>\n

Dennoch: Obwohl Tite Kubo in seinem Nachwort schreibt, er k\u00f6nne den Manga in seinem eigenen Tempo zeichnen, hei\u00dft das nicht, dass \u00bbBurn the Witch\u00ab sich zeichnerisch besonders hervortut. Gerade kleinen Panels sieht man zum Teil an, dass sie nicht vorgezeichnet wurden und man stattdessen direkt mit Tusche arbeitete. F\u00e4higkeiten wie Brunos Graffiti-Magie unterscheiden sich au\u00dferdem zu wenig von dem Design der Soundeffekte, was mich zumindest aus der Immersion rausrei\u00dft.<\/p>\n

Fazit: <\/span><\/span><\/p>\n

\u00bbBurn the Witch\u00ab ist ein Manga, der mit seinem flotten World Building und Parallelen im Aufbau gerade Fans von \u00bbBleach\u00ab gefallen d\u00fcrfte. Dadurch wirkt er zwar vorhersehbar und stellenweise etwas gezwungen, das wird jedoch weitestgehend von einigen cleveren Entscheidungen im Art Design wettgemacht.<\/p>\n

\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"<\/p>\n

\"Rezensionsexemplar<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Warum immer auf eine Review nach Abschluss der Serie warten, wenn man sich schon nach der ersten Episode beziehungsweise dem ersten Band einen Eindruck bilden kann? Da setzt Ersteindruck an und gibt schon einmal einen Ausblick darauf, ob es sich lohnt, dem Anime oder Manga eine Chance zu geben, oder nicht.<\/p>\n","protected":false},"author":100,"featured_media":20150,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":"","footnotes":""},"categories":[996],"tags":[1052,1102],"class_list":["post-13639","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-first-impression","tag-manga","tag-rezensionsexemplar"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/100"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13639"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25366,"href":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13639\/revisions\/25366"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}