{"id":13214,"date":"2019-02-03T19:25:06","date_gmt":"2019-02-03T18:25:06","guid":{"rendered":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/2019\/02\/03\/anihabara-awards-2018-bester-manga\/"},"modified":"2024-01-04T23:28:58","modified_gmt":"2024-01-04T22:28:58","slug":"anihabara-awards-2018-bester-manga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/2019\/02\/03\/anihabara-awards-2018-bester-manga\/","title":{"rendered":"Anihabara Awards 2018 &#8211; Bester Manga"},"content":{"rendered":"<p><em>7 Kategorien treffen auf vier Juroren und die Community: Anihabara.de zeichnet dieses Jahr eine Woche lang zum dritten Mal Entwicklungen aus, die die Redaktion f\u00fcr den Anime und verwandte Industrien als wegweisend oder besonders wertvoll erachtet hat.<\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<table style=\"width: 100%; border: 0; margin-bottom: 0;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 0; padding: 0;\"><a href=\"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/2019\/01\/29\/anihabara-awards-2018-bester-anime\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zeitplan_1_2.png\" alt=\"Bester Anime\" width=\"100%\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"border: 0; padding: 0;\"><a href=\"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/2019\/01\/30\/anihabara-awards-2018-meisterwartester-anime\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zeitplan_2_2.png\" alt=\"Meisterwartester Anime\" width=\"100%\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"border: 0; padding: 0;\"><a href=\"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/2019\/01\/31\/anihabara-awards-2018-bester-anime-film\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zeitplan_3_2.png\" alt=\"Bester Anime-Film\" width=\"100%\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"border: 0; padding: 0;\"><a href=\"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/2019\/02\/01\/anihabara-awards-2018-bester-anime-charakter\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zeitplan_4_2.png\" alt=\"Bester Anime-Charakter\" width=\"100%\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"border: 0; padding: 0;\"><a href=\"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/2019\/02\/03\/anihabara-awards-2018-bester-manga\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zeitplan_5_2.png\" alt=\"Bester Manga\" width=\"100%\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"border: 0; padding: 0;\"><a href=\"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/2019\/02\/03\/anihabara-awards-2018-bestes-j-game\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zeitplan_6_2.png\" alt=\"Bestes J-Game\" width=\"100%\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"border: 0; padding: 0;\"><a href=\"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/2019\/02\/05\/anihabara-awards-2018-ehrenpreis\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zeitplan_7_2.png\" alt=\"Ehrenpreis\" width=\"100%\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 0;\" colspan=\"7\">\n<p style=\"margin-top: 0px !important; text-align: center;\"><em>(Hinweis: Mit einem Klick auf einen der Wochentage gelangst du zum entsprechenden Beitrag.)<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Jahr 2018 war eines der st\u00e4rksten Jahre f\u00fcr Mangafans in Deutschland. W\u00e4ren Titel <span style=\"text-align: justify;\">wie \u00bbDas Land der Juwelen\u00ab oder \u00bbTo Your Eternity\u00ab<\/span>&nbsp;in den vergangenen Jahren hei\u00dfe Kandidaten auf den Gesamtsieg in dieser Kategorie gewesen, sind sie dieses Jahr allerdings noch nicht einmal nominiert. Mit Titeln wie \u00bbBarakamon\u00ab, \u00bbCells at Work!\u00ab und \u00bbDr. Stone\u00ab geht es 2019 auch direkt weiter. Doch w\u00e4hrend sich der Mangamarkt in Deutschland in einem nicht enden wollendem Wachstum befindet, schauen wir erst mal auf unsere Nominierten als bester Manga 2018.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16pt;\">Das Vorgehen<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bevor abgestimmt wurde, stellte die Anihabara-Redaktion in einer Redaktionskonferenz eine Liste mit sieben Kategorien samt Nominierten auf. Danach begann die Jury-Phase, in der vier Juroren unterschiedlicher Schwerpunkte unabh\u00e4ngig voneinander ihren Favoriten bestimmten. Enthaltung waren bei der Wahl zum besten Manga und besten J-Game m\u00f6glich. Als f\u00fcnfte Stimme und zus\u00e4tzlich diejenige, die bei Patt-Situationen ausschlaggebend ist, z\u00e4hlte der Gewinner des Community-Votings.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16pt;\">Die Jury<\/span><\/p>\n<table style=\"width: 100%; border: 0; margin-bottom: 0;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 0; border: 0;\" valign=\"top\" width=\"25%\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/jury_1.jpg\" alt=\"J\u00f6rg\" width=\"100%\" \/><\/p>\n<p style=\"margin-right: 2%; text-align: justify;\">Laut Visitenkarte ist J\u00f6rg Assistent German Manager bei <a href=\"http:\/\/www.crunchyroll.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Crunchyroll<\/a>, er selbst findet M\u00e4dchen f\u00fcr alles allerdings treffender. Als Solcher ist er auch direkt an der Erstellung der Untertitel beteiligt.<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding-left: 0; border: 0;\" valign=\"top\" width=\"25%\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/jury_8.jpg\" alt=\"Alex_Roston\" width=\"100%\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alex_Roston geh\u00f6rt nicht nur zu den Rampens\u00e4uen von <a href=\"http:\/\/nanaone.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NanaOne<\/a>,&nbsp;die durch die Anime der Season und so einige Retro-Titel f\u00fchren, er mischt auch bei Anime on Demand an der Erstellung der Untertitel mit.<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding-left: 0; border: 0;\" valign=\"top\" width=\"25%\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/jury_6.jpg\" alt=\"Kumo &amp; Micha\" width=\"100%\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wer Reise- und Rezepttipps der japanischen K\u00fcche sucht, landet schnell bei Kumo &amp; Micha von <a href=\"https:\/\/thehangrystories.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Hangry Stories<\/a>. Offline trifft man sie als Tsuki no Senshi auf der B\u00fchne oder als Organisatoren auf der Connichi.<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding-left: 0; border: 0;\" valign=\"top\" width=\"25%\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/jury_7.jpg\" alt=\"Thobias\" width=\"100%\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sakuga-Enthusiast <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ThobiasQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Thobias<\/a> kennen viele von euch sicherlich noch als KSMs Marketing-Manager. Seinen Faible f\u00fcr Animationen und die Anime-Industrie hat er danach nicht verloren.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16pt;\">Der Gewinner<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/manga_4.jpg\" alt=\"Atelier of Witch Hat\" width=\"560\" \/><\/p>\n<p><strong>Atelier of Witch Hat<\/strong><br \/><strong>Verlag:<\/strong>&nbsp;Kodansha<br \/><strong>Mangaka:<\/strong> Kamome Shirahama<br \/><strong>Ver\u00f6ffentlicht:<\/strong>&nbsp;22.07.2016 &#8211; ?<br \/><strong>Publisher:<\/strong> Egmont Manga<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Geschrieben von Dimbula:<\/strong>&nbsp;Schraffuren statt Rasterfolie, wie Kirchenfenster angelegte Panels: \u00bbAtelier of Witch Hat\u00ab ist etwas Besonderes und dessen Mangaka Kamome Shirahama als Cover-Illustratorin diverser DC Comics genauso. Es ist ein Manga, der Magie als Geheimhandwerk entmystifiziert und herausragendes World Building betreibt: Die verschiedenen Arten magischer Tinte, die Zauberkreise mit Wappen &amp; Pfeilen, alles folgt einem klaren Prinzip. Dazu kommt die m\u00e4rchenhafte Erz\u00e4hlweise, die Coco und die anderen Zaubersch\u00fclerinnen stringent in dessen Ablauf jedes Mal aufs Neue vor magische Herausforderungen stellt. Ob es nun ein Drache in einer Labyrinthwelt oder eine Pr\u00fcfung in einem Gebirge mit schwebender Erdplattformen ist, am Ende wird immer alles gut.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16pt;\">Das Voting<\/span><\/p>\n<p>J\u00f6rg w\u00e4hlte \u00bbMeine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt\u00ab:<div class=\"progression-skin progression-minimal-dark\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-13214-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/anihabara-award-2018-manga_joerg_cut.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/anihabara-award-2018-manga_joerg_cut.mp3\">https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/anihabara-award-2018-manga_joerg_cut.mp3<\/a><\/audio><\/div><\/p>\n<p>Alex_Roston w\u00e4hlte \u00bbAtelier of Witch Hat\u00ab:<div class=\"progression-skin progression-minimal-dark\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-13214-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/anihabara-award-2018-manga_alex_cut.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/anihabara-award-2018-manga_alex_cut.mp3\">https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/anihabara-award-2018-manga_alex_cut.mp3<\/a><\/audio><\/div><\/p>\n<p>Kumo &amp; Micha w\u00e4hlten \u00bbMeine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt\u00ab:<div class=\"progression-skin progression-minimal-dark\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-13214-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/anihabara-award-2018-manga_kumo_micha_cut.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/anihabara-award-2018-manga_kumo_micha_cut.mp3\">https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/anihabara-award-2018-manga_kumo_micha_cut.mp3<\/a><\/audio><\/div><\/p>\n<p>Thobias w\u00e4hlte \u00bbAtelier of Witch Hat\u00ab:<div class=\"progression-skin progression-minimal-dark\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-13214-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/anihabara-award-2018-manga_thobias_cut.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/anihabara-award-2018-manga_thobias_cut.mp3\">https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/anihabara-award-2018-manga_thobias_cut.mp3<\/a><\/audio><\/div><\/p>\n<p>Das Community-Voting gewann \u00bbAtelier of Witch Hat\u00ab mit 36,8% der Stimmen:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/best_manga_voting_2.png\" alt=\"Endergebnis: Bester Manga 2018\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16pt;\">Die Nominierten<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/manga_3.jpg\" alt=\"Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt\" width=\"560\" \/><\/p>\n<p><strong>Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt<\/strong><br \/><strong>Verlag:<\/strong> Kodansha<br \/><strong>Mangaka:<\/strong> Fuse (Handlung) &amp; Taiki Kawakami (Zeichnungen)<br \/><strong>Ver\u00f6ffentlicht:<\/strong> 26.03.2015 &#8211; ? (seit August 2018 in Deutschland)<br \/><strong>Publisher:<\/strong> Altraverse<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Geschrieben von Metal Dango:<\/strong>&nbsp;Im August 2018 wobbelte der Schleim dank Altraverse anderthalb Monate vor der gro\u00dfen Anime-Premiere in Manga-Form dann doch nach Deutschland. Urspr\u00fcnglich handelte es sich hierbei um eine Lightnovel von Fuse, in der wir miterleben wie Satoru Mikami als Schleim wiedergeboren wird und in seiner Reise mit Drachen, Goblins und andere Lebensformen ein empathisches Miteinander startet. Der Manga gl\u00e4nzt durch eine Prise Humor, sympathische Charaktere und einem gutm\u00fctigen Protagonisten, der in coole K\u00e4mpfe verwickelt wird. Es ist definitiv eine lohnenswerte Isekai-Geschichte im Setting einer Fantasy-Welt voller Abenteuer und Gefahren, die auf Rimuru alias Satoru warten.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/manga_2.jpg\" alt=\"Made in Abyss\" width=\"560\" \/><\/p>\n<p><strong>Made in Abyss<\/strong><br \/><strong>Verlag:<\/strong>&nbsp;Takeshobo<br \/><strong>Mangaka:&nbsp;<\/strong>Akihito Tsukushi<br \/><strong>Ver\u00f6ffentlicht:<\/strong>&nbsp;20.10.2012 &#8211; ? (seit Juni 2018 in Deutschland)<br \/><strong>Publisher:<\/strong> Altraverse<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Geschrieben von Dimbula:<\/strong> Was ist der Kniff an \u00bbMade in Abyss\u00ab? \u00bbMade in Abyss\u00ab gelingt es, mir das st\u00e4ndige Gef\u00fchl realer Bedrohung zu geben, indem es Loli-Charaktere weltfremd gezeichneten Kreaturen entgegensetzt. Angelehnt an einen italienischen Klassiker der mittelalterlichen Literatur, \u00bbDantes Inferno\u00ab, ist der Abyss mit seiner Vegetation, seinen Fl\u00fcchen und Sch\u00e4tzen selbst der wichtigste Charakter des Manga. Aber auch Riku und Reg funktioniert als Duo sehr gut zusammen, da sie die Schw\u00e4chen des jeweils anderen ausgleichen. Selbst der bleistiftgezeichnete Look mit \u00fcberlagertem Papierstruktur-Effekt auf dessen Seiten funktioniert f\u00fcr diesen Adventure-Manga sehr gut.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anihabara.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/manga_1.jpg\" alt=\"The Promised Neverland\" width=\"560\" \/><\/p>\n<p><strong>The Promised Neverland<\/strong><br \/><strong>Verlag:<\/strong>&nbsp;Sh\u016beisha<br \/><strong>Mangaka:<\/strong>&nbsp;Kaiu Shirai (Handlung) &amp; Posuka Demizu (Zeichnungen)<br \/><strong>Ver\u00f6ffentlicht:<\/strong> 01.08.2016 &#8211; ? (seit M\u00e4rz 2018 in Deutschland)<br \/><strong>Publisher:<\/strong> Carlsen Manga<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Geschrieben von Dimbula:<\/strong>&nbsp;\u00bbThe Promised Neverland\u00ab ist anders. Anders als die anderen Hit-Titel, die im \u00bbWeekly Sh\u014dnen Jump\u00ab seit Jahrzehnten nach derselben Formel funktionieren. Der Manga dreht sich dabei um die Emma, Norman und Ray, die aus ihrem Waisenhaus, einer Menschenfarm, ausbrechen wollen. Das ist auch n\u00f6tig: Denn wer in den t\u00e4glichen Tests nicht die H\u00f6chstpunktzahl erzielt, erreicht nicht einmal das 12. Lebensjahr. Mit Erreichen des 12. Lebensjahres hei\u00dft es dann entweder den herrschenden Monstern als Delikatesse zum Fra\u00df vorgeworfen werden oder in den straff organisierten Anlagen als Brutmaschine sein Dasein fristen. Das ist \u00fcberraschend sozialkritisch. Sei es kritik am Schulsystem, der Arbeitswelt, diktatorischen Regimen, dem klassischen Frauenbild, dem Arm-Reich-Gef\u00e4lle. So schafft es der Manga irgendwie besonders viele Lesertypen abzuholen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>7 Kategorien treffen auf vier Juroren und die Community: Anihabara.de zeichnet dieses Jahr eine Woche lang zum dritten Mal Entwicklungen aus, die die Redaktion f\u00fcr den Anime und verwandte Industrien als wegweisend oder besonders wertvoll erachtet hat.<\/p>\n","protected":false},"author":100,"featured_media":20313,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":"","footnotes":""},"categories":[1001],"tags":[1052],"class_list":["post-13214","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-best-of","tag-manga"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/100"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13214"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25214,"href":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13214\/revisions\/25214"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anihabara.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}